We open with Lex getting a visit from Magus Everard. After putting off Magus, Lex calls Sophia and passes on that Magus wants the magitech helmet, which apparently is a thing Lex still has.
Guillermo, Peli, and AM are in the base chatting about musical tastes, because Guillermo's mom has given him two tickets to a Daft Punk concert in Chula Vista. He invites Cindy. The rest of the team, sans Peli, decide to attend the concert as well, with or without valid tickets.
During the concert a light appears among the special effects. The light grows steadily brighter until it fills the amphitheater.
Hanna, Lex, Guillermo, and Marren suddenly find themselves in Downtown Halcyon on a bright sunny day. The world around them is more than slightly off. Everyone is in Daft Punk merchandise. Background music plays constantly over the citywide announcement system. The air is full of zeppelins, and a floating island is visible in the air over the bay. Small security drones keep the peace. No one has access to their powers, including Marren's enhanced limbs or Lex's suit. Although there are robots walking around like normal, and possibly some Oolu, there's no other signs of any superhero presence. Halcyon Tower is gone, replaced by a chain hotel. Guillermo's medallion glows softly.
Sophia, AM, Peli, and Chet meet up with the others. They have no memory of any universe but this one and are confused and concerned about their friends. They, along with everyone else in the city, are headed to attend the wedding of Magus Everard and Yukio, the Witch.
Peli in this universe is an aggressive bro and challenges Hanna. Hanna overhears Lex mention knocking sense into people and promptly sucker-punches Peli. Peli swings back, misses, and tries to provoke Chet to back him up. Hanna mocks him. Sophia and AM get between them and Chet tells Peli to chill. A security drone darts Peli, which calms him down.
Cindy and a group of AM fangirls show up. Cindy latches onto Guillermo while the fangirls moon over AM.
Lex spots Magitron flying towards the island. Jef shows up with a zeppelin to take everyone to the wedding. Hanna, Lex, Guillermo, and Marren discuss hijacking the zeppelin, but there are too many civilians involved. Marren spots a portal opening far in the distance, and Guillermo starts to get his powers back. The four of them opt to ditch to investigate the portal, AM and Cindy tagging along. Sophia, Peli, Chet, Jef, and the civilians head weddingward.
Guillermo forms a ghostly zeppelin. Security drones start to swarm almost immediately. Lex and Hanna bail onto a rooftop to do their respective things: Hanna blows up some propane canisters as a distraction, while Lex attempts to hack the drones via an antenna. Lex has trouble focusing and gets darted. The pain clears his mind of a psychic block and he's able to activate a subdermal transmitter to call on his suit.
Drones are still swarming the ghost zeppelin. AM gets darted, which similarly stimulates his memories. The damage also takes him down but activates his Recovery systems. He gains sonic abilities, but loses quite a bit of programming and his entire memory of Peli.
As the ghost zeppelin draws close to the location of the now-closed portal, Marren is able to identify the two figures that came through: Amanda and Milton, in ANTAG uniforms. Marren's psychic block clears and he powers up. Swinging down from the zeppelin, he asks what the ANTAG agents are doing here. Amanda explains that everyone in the Megamattress Amphitheater disappeared and, while investigating, they discovered leftover portal energy that they were able to temporarily harness.
The arm of Lex's suit shows up. He hacks the security droid system and gets rid of them. As he joins Marren, he spots a large luxury zeppelin heading their way, although it doesn't seem threatening.
Hanna gets a call from Dr Cutler, still in the original universe. He tells her about the residual power signatures on his side, and that if she finds the power source on her side she might able to reopen the portal.
Guillermo de-manifests the ghost zeppelin as the awakened team assembles. Guillermo realizes that his glowing amulet IS the power source in question, although there is a secondary power source as well.
Back in the other zeppelin, a message comes through for Sophia, saying that Lady Yukio is expecting her. Everyone, including Sophia, is surprised that she has this connection. Sophia Awakens and realizes that shit is Really Fucking Weird. She accepts the invitation.
Peli, Chet, and Jef follow Sophia out but are stopped at the entrance to Lady Yukio's tent. Sophia gives a little of her interdimensional weed to Peli in the hopes that it will wake them up, then heads inside. Veiled attendants usher her to the Witch, who seems… off.
Peli tries the weed but fails to awaken.
Back on the rooftop, the fancy zeppelin lands. Out steps none other than Magus, flanked by sword-bearing guards. Magus walks up to Guillermo and 'invites' him to the wedding.
AM, still recovering from the reboot and dealing with omnicidal-knife-urges, fires a sonic burst at the guards to disarm them. Magus freezes him. Hanna attacks Magus and steals his staff, drawing his attention away from AM, who takes the opportunity to burn Magus. Magus, enraged, reaches into AM's chest and takes hold of the dagger. Marren swoops in and stuns Magus with an elbow strike.
Lex gets a notification from his suit, asking for authorization to fire an energy blast in order to open a portal. Lex positions himself so that the suit will fly straight into Magus, which knocks him away from AM.
Magus recovers and heads back to his zeppelin, summoning his staff to him. Hanna holds on but just gets dragged on-board after him, the door closing behind her. Guillermo creates a slingshot and fires AM at the zeppelin, but he falls into an open porthole and is also taken prisoner.
Back on the island, Sophia talks with Yukio. Yukio is worried that she won't be the Witch forever, and is excited about her impending marriage. She reveals that she created this pocket universe expressly for her wedding. She produces the head of the previous Witch, which Sophia realizes is one of the power sources maintaining this universe. Sophia attempts to take the head, but the Witch stops her with a vision of the others fighting. She says that she brought them here for Sophia.
Changing tactics, Sophia tries to distract the Witch with some of her special weed, to 'celebrate'. The Witch gleefully accepts and summons Magus to join her.
Magus, in the zeppelin, managed to get his staff back and was just about to attack AM when he is bamfed away. Hanna and AM promptly commandeer the zeppelin.
Somehow, Marren also gets his hands on another zeppelin to follow Magus's towards the floating island. The ANTAG agents join Marren and Guillermo, with Lex flying alongside, back in his full Vandal suit. Guillermo tries and fails to convince Cindy to stay behind. On the way she gets darted by a security drone and passes out, much to his distress. The two zeppelins get in contact and continue course to the wedding.
Meanwhile, Peli, still unaware of any universe that isn't Daft Punk-centered, tries to convince a guard to let him into the tent. The guard is about to assent when Magitron scruffs Peli and flies him into the air. Once he seems sufficiently intimidated, she puts him down in the wedding party, near a strangely-dressed being that he doesn't recognize as Kokopelli.
Sophia gets the Witch high. While the Witch is flirting with her soon-to-be husband, Sophia grabs the head. The attendants pull daggers, but Sophia shields up and flies out.
Magus creates an energy bubble around the island, trapping Sophia inside. The zeppelins make it inside the shield.
Hanna flies her zeppelin into the castle. Just before the wreck would hurt them, Hanna and AM suddenly appear as part of the wedding procession, AM as a suited groomsman and Hanna a bridesmaid. A robotic priest is marrying Magus and the Witch. AM steps out of place to object, but the Witch teleports him back. Hanna uses a tentpole as a javelin to take out the robopriest.
Inspectre tries to convince the Witch that freeing his friends would clear their debt with her, since otherwise they'll definitely sabotage the wedding. The Witch makes him a deal, agreeing to teleport them out if Inspectre stays and finishes the ceremony. Inspectre agrees despite objections from Hanna. A shield encases the bride, groom, and tiny new priest. Priestly robes appear on Inspectre and the appropriate words begin to appear in his mind.
Vandal uses a frequency disruptor, and between him and Seeker they shatter the forcefield. The world around the island is starting to crumble, but everyone seems to be on the island. Seeker spies a portal opening and Uncle Bob coming through with a group of AEGIS agents. She tells them to get back. Uncle Bob agrees, pulling back his team and signaling for Seeker to get everyone else out. Vandal attempts to widen the portal, but Magitron engages him, taking his EMP grenades. Vandal attempts to return to the wedding but Magitron crashes into him and knocks him out.
Cobalt pilots the remaining zeppelin into the portal to hold it open and provide a path to get civilians out.
With a stable connection to the outside world, Peli finally connects to their weird hivemind thing. Peli blacks out. They have a vision of the Kokopelli beside them starting to melt, and then see Marren asking them for help. Peli realizes that they've been seeing a fake Kokopelli and the real Kokopelli has taken Marren's form for this vision. Koko wakes up and powers up, ordering all the civilians to leave in an orderly fashion.
AM raises an objection to the wedding and starts arguing with the Witch to buy time. Leaving crowd control to Koko, Cobalt rushes in to punch the Witch's shield. She opens it to address him.
The head talks to Sophia. Stuff happens and Sophia goes to confront Yukio. She, Inspectre, Cobalt, and AM all try to convince the Witch that the wedding can't be finished. The Witch teleports Sophia back to the hell dimension, teleports AM, Hanna, Peli, and Lex out, and pulls a weapon on Cobalt. Cobalt tries one last time to convince the Witch.
He fails. The false Kokopelli finishes the ceremony.
Everyone wakes back up in the non-Daft Punk Halcyon. Everything seems normal, but something is off… and then Mr Higgs, the ANTAG agents' contact, walks in and addresses them all. AEGIS no longer exists — and never did. The Riot Pack are working for ANTAG.
With their marriage, the Witch and Magus have consolidated their power, and the Witch has unprecedented control over this universe.
And it's all Marren's fault.